Установка персидской клавиатуры, персидские шрифты и редактирование

Для того, чтобы изучать здесь фарси, читать и печатать здесь или у себя на компьютере оффлайн, вам нужно установить у себя в Windows'e персидский язык (фарси). Как это сделать? Ниже - полная рекомендация, после чего у вас не дожны возникать никаких проблем с печатанием на фарси, чтением текстов и редактированием. Итак:

- Откройте Панель управления
- Найдите Языки и региональные параметры
- Установите языки с письмом справа налево [Если компьютер затребует CD с установочным диском WindowsXP – вставьте, а еще лучше – всегда имейте его у себя на жестком диске.]
- Правой мышкой щелкните на нижней панели там, где значок RU или EN. Нажмите на Параметры. Потом: Добавить. Добавьте  фарси (персидский язык, клавиатура - персидская)
- Там же на второй вкладке укажите клавиатуру (например: Ctrl+Shift+1 – английский, Ctrl+Shift+2 – русский, Ctrl+Shift+3 – персидский)

Для полного счастья с печатанием на персидском еще:

- После установления поддержки языков справа налево, все шрифты, какие вам нужны, в Word'e нажать на крайнюю кнопку справа "Отображать кнопки на двух строках". Тогда у вас на панели появятся вот такие кнопки  >¶ и <¶ . Вторая из них - направление письма справа налево. Нажав на нее, вы будете печатать как все арабы - справа налево...

- ПМ (правая мышь) на панели внизу, где указан знак языка (RU, EN) > Параметры > Переключение клавиатуры > Сменить сочетание клавиш > CTRL+Shift +1 - английский, CTRL+Shift +2 - русский, CTRL+Shift +3 - арабский, и т.д.

- Еще в Word'e - Сервис > Параметры > Правка > поставить галочку на "автоматическая смена клавиатуры"

- Еще: в Word'e - Сервис > Параметры > Правка > Наборы сложных знаков > внизу, где сказано цифры, поставьте "контекст". Тогда и цифры будут арабскими, когда будете писать на персидском в Word'e, но не здесь – этот сайт арабские цифры не отображает (правда, их можно набрать шрифтом ArabicWeb, тогда должны и здесь отображаться)."
______________

Рекомендованные шрифты:

- BCompset.ttf
- Traditional Farsi.ttf
- Sheherezada.ttf

Их можно свободно скачать отсюда (уберите квадратные скобки): [http:]//www.onlinedisk.ru/file/378044/
или с сети.

Или же вот пачками:

http:_//web-silver.ru/web-master/fonts/

***

Точка - Shift+. (шифт плюс точка на англ. клавиатуре)

~ - переключитесь на английский

أ - Shift+n

ؤ - Shift+v

А над какой еще буквой может стоять хамза?

Алекс, извините, я перепутал с арабской клавиатурой:

Точка - там же, где английская точка. Без всяких шифтов.

Ну, вот тут вы про хамзу спрашивали. Этот значок - хамза.

Да, как сказал, с этим тут ничего не поделаешь... Внутри текста знаки препинания на месте, перескакивает только последний знак препинания, так что не особо страшно...

او کجاست؟ نمیدونم!

Как всё просто, но не приходило в голову. Спасибо, Алекс!