Точно так же, как и в любой другой цивилизованной стране. В Тегеране с английским в центральных районах вполне себе можно прожить. Но при этом нужно делать обязательные поправки на знаменитое восточное плутовство - с иностранца городской иранец вполне может взять двойную или тройную цену. В тегеранских пригородах уже могут возникнуть значительные проблемы.

А вот в провинции уже все намного сложнее. Тут ведь дело какое: Иран страна настолько своеобычная, что даже знание фарси может не помочь где-нибудь в глухом курдском или белуджском углу. Естественно, что даже в Мешхеде английский малопригоден в качестве языка общения. Языки межэтнического общения в Иране - фарси, в меньше степени тюркский - поскольку тюрки в Иране везде, то через них можно общаться с кем угодно, хоть с татом, хоть с курдом.

С такими проблемами мы и сталкивались с мужем.Поэтому я его одного не хотела никуда отпускать.)) Но по-моему, везде к иностранцам такой подход. К тому же иностранца легко вычислить даже если он говорит на языке той страны, куда приехал. По акценту.