Библия на иврите - תנ"ך (Танах), является самым известным текстом из когда-либо созданных на иврите. Существует огромное количество переводов, но всегда хочется почитать в оригинале. Прослушать 1-ю главу Книги Бытия можно тут:
media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t0101.mp3
בְּרֵאשִׁית
В начале
1. בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ.
В начале сотворил Бог небо и землю.
2. וְהָאָרֶץ הָיְתָה תֹהוּ וָבֹהוּ וְחֹשֶׁךְ עַל-פְּנֵי תְהוֹם וְרוּחַ אֱלֹהִים מְרַחֶפֶת עַל-פְּנֵי הַמָּיִם.
И земля была хаотична, и тьма над бездной, и дух Бога витал над водой.
3. וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי אוֹר וַיְהִי-אוֹר.
И сказал Бог: Да будет свет. И стал свет.
4. וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת-הָאוֹר כִּי-טוֹב וַיַּבְדֵּל אֱלֹהִים בֵּין הָאוֹר וּבֵין הַחֹשֶׁךְ.
И увидел Бог свет, что [он] хорош, и разделил Бог между светом и между тьмою.
5. וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לָאוֹר יוֹם וְלַחֹשֶׁךְ קָרָא לָיְלָה וַיְהִי-עֶרֶב וַיְהִי-בֹקֶר יוֹם אֶחָד.
И назвал Бог свет днем и тьму назвал ночью. И был вечер, и было утро. День один (т.е. первый день).
