Понятно. Пример из народа:
Не так давно на рынке заговорил с продавцом с явно кавказской внешностью:
- Откуда ты, брат?
- Из Азербайджана.
- Тат? Талыш?
- Я талыш.
- Значит, не азербайджанец?
Он удивленно посмотрел на меня и сказал:
- Как не азербайджанец? Конечно, азербайджанец!
Я купил пачку чая и продолжил, вспомнив дискуссию на форуме:
- А как ты думаешь, азербайджанцы - это тюрки или не тюрки?
- Конечно, тюрки. И турки - тюрки, и азербайджанцы - тюрки.
- Значит, называть азербайджанцев азербайджанцами неправильно?
Он с сожалением взглянул на меня, как учитель смотрит на неисправимого двоечника:
- Понимаете, все национальности, которые живут в Азербайджане - азербайджанцы. Вот вы кто по-национальности?
Наверное, услышал мой космополитический акцент. Отвечаю:
- Татарин.
Он поднял вверх указательный палец и спросил:
- Но живете в России. Значит, вы кто?
- Россиянин.
Он радостно вытянул палец в мою сторону:
- Правильно! И все, кто живет в Азербайджане - это азербайджанцы, хоть талыш, хоть лезгин, хоть тат!
- А тюрки кто?
Он вытер лоб:
- Тюрки - это азербайджанские тюрки. Большинство народа в Азербайджане. Вот за моей спиной лавка овощная. Там девушка работает - красивая. Она - тюрк.
- Всё, брат, я всё понял теперь, спасибо....
Лагич - центр персидской культуры в Азербайджане
Сообщений 61 страница 67 из 67
Поделиться612010-08-16 21:02:46
Поделиться622010-08-16 21:35:21
Там девушка работает - красивая. Она - тюрк.
Вот шельмец.
Поделиться632010-10-24 17:03:02
Интересно, имеет ли татский национальный костюм специфические особенности по сравнению с костюмом азербайджанских тюрок?
Для начала надо разобраться, каким был татский национальный костюм в древности. Я занимаюсь ранним средневековьем ( до 10 века), и пока на вашем форуме ничего толком не нашла по костюму Азербайджана данного периода. Gilavar правда написал кое что по тюркскому костюму, но он как раз в исторической литературе описан довольно подробно.... А вот что касается переселенных из Ирана татов.... У кого есть реальные сведения по их костюму? (до 10 века). Желательно со ссылками на археологию.
Поделиться642010-10-25 00:00:33
Для начала надо разобраться, каким был татский национальный костюм в древности.
А он тогда и не был татским. Вообще, до рокового падения Ширваншахов персоязычное население не имело никакого отношения к этому тюрскому слову, носящему характер, во многом, социальный и уничижительный.
Речь идет о закавказских персах. Причем, они, в свою очередь - тоже феномен полиэтнический. Часть их, действительно, переселена во времена Сасанидов из глубин Ирана. Но немалая часть - деэтнизированные кавказские племена. А еще есть огромный арабский пласт. Арабские авторы свидетельствуют о переселении арабских племен вместе с семьями на территорию Ширвана.
У кого есть реальные сведения по их костюму? (до 10 века). Желательно со ссылками на археологию.
Вы требуете прямо невозможные вещи. Да еще - со ссылками на археологию. Персы Ширвана были правоверными мусульманами-шафиитами. Хоронили их в саванах. На сагана, разумеется, никаких барельефов нет, кроме изящного растительного узора и замысловатой арабской вязи. Все что могло сгнить, сгнило за эти века. А новую "пазырыкскую царевну" в Ширване, увы, не нашли - климат не тот, да и обычаи не те...
Поделиться652010-10-25 00:02:44
Что же касается доступного материала, то он довольно подробно отражен в миниатюрах. Но школа миниатюристики расцветает в Иране после десятого века. И все это - одежды аристократов и аристократок, а не простого народа.
Поделиться662010-10-25 15:24:10
Gilavar не злитесь. Нет ничего страшного в том, что вы не смогли ответить на мой вопрос. Просто я подумала, что возможно кто-то еще занимался этой темой....
Поделиться672010-10-25 17:09:56
Gilavar не злитесь.
Gilavar злится? Ваше умозаключение не имеет никаких фактических оснований. Сударыня, извольте выражаться корректно, без манипулятивных оборотов.
Gilavar - единственный кто откликнулся на Ваши вопросы по данной теме. Вы сами поблагодарили его за помощь, оказанную Вам, в соседней ветке: Азербайджанский национальный костюм:
Gilavar вы мне итак уже очень много помогли. Большое спасибо.
Но нельзя же так бесцеремонно требовать от других работать над Вашим научным исследованием.
* * *
Нет ничего страшного в том, что вы не смогли ответить на мой вопрос.
На какой? На вот этот?
У кого есть реальные сведения по их костюму? (до 10 века). Желательно со ссылками на археологию.
Чтобы ответить на подобный вопрос, да еще еще и со ссылками - надобно написать диссертацию.
Добрая воля как Gilavara, так и других компетентных в данном вопросе форумчан,
помочь Вам в разобраться в отдельных аспектах.
НО:
работать за Вас над Вашей научной работой никто не будет.
Если для Вас научный труд на эту тему неподъемен, может быть не стоит браться за исследования в той области, о которой Вы сами так мало знаете, и выбрать другую тему для научного исследования?