Мужские арабские имена на букву М (م) (Мур - Муш) (продолжение)

Мурабит - стоящий на страже - مرابط
Мурад - предмет желаний - مُراد
Мурджан - мелкий жемчуг; кораллы - مرجان
Мурид - последователь, ученик - مريد
Муртади - тот, кого одобряют; желанный - مرتضى
Мурхадж - поднимающий пыль; дождевая туча - مُرهج
Мурхаф - острый, заострённый; изощрённый - مُرهف
Муршид - проводник; наставник, руководитель - مرشد
Муса - Муса, Моисей - موسى
Мусаддак - достойный доверия - مصدّق
Мусаид - помогающий - مساعد
Муслим - принявший ислам; подчиняющийся - مُسلم
Муслих - правильный, идущий верным путём - مصلح
Мустафа - избранный - مصطفى
Мусфир - путешественник - مُسفر
Мусъад - счастливый - مسعد
Мусъиф - помогающий делу - مسعف
Мусъыб - необъезженный конь или верблюд; сильный - مُصعب
Мутаваккиль - уповающий на бога - متوكل
Мутавиа - подчиняющийся, покорный - مطاوع
Муттаа - тот, кому подчиняются - مطاع
Муттаки - благочестивый, набожный - متّقي
Мутъаб - утомлённый - مُتْعب
Мутыа - послушный, покорный - مُطيع
Муфид - полезный - مفيد
Муфлих - имеющий успех - مُفلح
Мухаб - тот, кого боятся - مُهاب
Мухаджир - переселенец; перелётные птицы - مهاجر
Мухаззаб - учтивый, воспитанный - مهذب
Мухаллид - вечный - مخلَد
Мухалляб - косматый - مهلّب
Мухаммад - хвалимый - محمد
Муханнад - очень острый меч - مهند
Мухаркан - море; побережье - مُهرقان
Мухаррам - запрещенный; 1-й месяц лунного календаря - محرّم
Мухейсин - уменьшительное от "Мухсин" - محيسن
Мухлыс - преданный, верный - مخلص
Мухр - жеребёнок; плод колоквинта - مهر
Мухсин - благодетельный - محسن
Мухтади - тот, кто нашёл верный путь - مهتدي
Мухтар - избранный - مختار
Мухтасиб - контролёр мер и весов - محتسب
Мушир - указывающий; маршал - مُشير
Мушрик - сияющий, светлый, лучезарный - مشرق
Мушриф - стоящий во главе; руководящий - مُشرف

ن
Н

Мужские арабские имена на букву Н (ن) (Наб - Нас)

Набави - прилагательное от "пророк"; связанный с пророком - نبوي
Набиг - выдающийся, талантливый - نابغ
Набиль - знатный, благородный - نبيل
Набих - интеллигент, образованный человек - نبيه
Набих - известный, выдающийся - نابه
Набхан - умный, образованный, выдающийся - نبهان
Наввар - цветущий; светлый; месяц май - نوّار
Навваф - высокий; уважаемый - نوَاف
Наги - высокая волна; тот, кто играет с ребенком; тот, кто говорит красивые слова женщине - ناغي
Нагм - мелодия, напев - نغم
Наджаль - красивые глаза; родник - نجال
Наджам - успех - نجاح
Наджван - очень добрый - نجوان
Наджд - плато, возвышенность - نجد
Надждан - приходящий на помощь - نجدان
Наджи - быстрый - ناجي
Наджиб - знатного происхождения; умный, даровитый - نجيب
Наджид - помогающий, оказывающий поддержку - ناجد
Наджим - росток - نجيم
Наджих - успешный - ناجح
Наджль - сын, потомок - نجل
Надим - раскаивающийся - نديم
Надир - редкий - نادر
Надыр - свежий, цветущий; прекрасный - ناضر
Назар - редкий - نزار
Назик - метающий копьё, дрот - نازك
Назим - стихотворец - ناظم
Назир - смотритель, наблюдатель; око, глаз - ناظر
Наиль - дарующий - نائل
Найруз - перс. "весёлый день" - نيروز
Найсам - лёгкий ветер, бриз - نيسم
Наиф - высокий, возвышенный - نايف
Нами - растущий, развивающийся - نامي
Намир - чистый, полезный (для здоровья) - نَمير
Намир - чистый, полезный (для здоровья); тигр - نَمِر
Намири - чистый, полезный (для здоровья) - نميري
Насаб - родство - نسب
Насам - лёгкий ветер, бриз - نسَم
Насамат - мн. от "дуновение" - نسمات
Насиб - близкий, родной, родственник; стихи, воспевающие женщину - نسيب
Насим - лёгкий ветер, бриз - نسيم
Наср - победа; помощь; дождь - نصر
Наср - орёл - نسر
Насри - прилагательное от "помощь" - نصري
Нассар - тот, кто часто оказывает помощь - نصّار
Насыр - помощник - ناصر
Насых - советующий - ناصح

Женские арабские имена на букву Н (ن) (Наб - Нау)

Набаля - знатное происхождение - نبالة
Набаха - слава, известность; высокий уровень умственного развития - نباهة
Набига - выдающаяся, талантливая - نابغة
Нава - цель путешествия; даль - نوى
Наваль - дар, подарок - نوال
Нагва - доброе слово; хорошая весть - نغوة
Нада - роса; щедрость - ندى
Надва - общество, собрание - ندوة
Надва - ароматная - ندوى
Наджа - спасение, избавление - نجاة
Наджаба - благородство, знатность - نجابة
Наджва - возвышенность, плоскогорье - نجوة
Наджда - помощь, поддержка - نجدة
Наджля - имеющая большие красивые глаза - نجلاء
Надийа - пальмы, растущие вдалеке от воды; благородная - نادية
Надра - крупинка золота или серебра - ندرة
Назыра - образец, пример - نظيرة
Наима - нежная, приятная; живущая в достатке - ناعمة
Наля - благородная; хозяйка - نالة
Намира - чистая, полезная (для здоровья) - نميرة
Наргис - нарцисс - نرجس
Нариман - перс. "с красивой фигурой" - ناريمان
Насиля - упавшее перо; жидкий мёд - نَسيلة
Насма - дуновение - نسمة
Насрин - белый шиповник - نسرين
Науля - дар; поцелуй - نولة
Науфа - возвышение; высокая - نوفة

ه
Х

В русском литературном языке такого звука нет, но он присутствует в южных диалектах. Это южнорусская или украинская "Г"

Мужские арабские имена на букву Х (Г) (ه)

Хаввас - смелый; лев, выходящий на охоту ночью - هوّاس
Хаджран - разлука - هجران
Хади - ведущий; направляющий на истинный путь - هادي
Хадиль - воркование; птенец голубя; осевший песок - هديل
Хазар - соловей - هزار
Хаззаа - торопящийся - هزّاع
Хазим - разбивающий врага - هازم
Хайаб - робкий - هيّاب
Хайаф - жаждущий - هياف
Хаиль - огромный; страшный - هايل
Хайсам - птенец орла, орлёнок - هيثم
Халь - мираж - هال
Хаммам - очень решительный - همّام
Ханади - произв. от "Хинд" - هنادي
Хани - приятный; здоровый; живущий счастливо - هاني
Хармас - хмурящийся, насупившийся - هرماس
Харун - Харун (Аарон) - هارون
Хашим - великий; разбивающий,ломающий; тот, кто доит верблюдицу - هاشم
Хибат - дар, подарок - هِبات
Хийам - безумная любовь; сильная жажда - هيام
Хиляль - полумесяц - هلال
Хинди - индийский, имеющий отношение к Индии - هندي
Хишам - великодушный, благородный - هشام
Хувейн - спокойный; медлительный; важный - هوين
Хумам - смелый; замёрзшая вода - هُمام
Хунейд - уменьшительное от "Хинд" - هُنيد
Хутаф - возглас, крик - هُتاف

و
В

Близко к английскому W

Мужские арабские имена на букву В (و)

Ваддах - очень светлый, ясный, красивый - وضّاح
Ваджанат - щёки - وجنات
Ваджд - сильная любовь; богатство - وجْد
Ваджди - прилагательное от "сильная любовь" - وجدي
Ваджид - влюблённый; богатый - واجد
Ваджих - знатная особа; серьезный, основательный - وجيه
Вадиа - кроткий, мягкий - وديع
Вадъа - тихий, кроткий - وادع
Вады - чистый; красивый - وضيء
Ваид - обещающий - واعد
Ваиль - ищущий убежища - وائل
Ваим - дружба, согласие, лад - وئام
Вакиль - ставящий перед собой цель - واكد
Вакиф - дождь - واكف
Вали - покровитель - ولي
Вали - правитель - والي
Валид - рождённый; новорождённый - وليد
Ванис - друг - ونيس
Вард - цветы - ورد
Варид - прибывающий; путь; смелый - وارد
Васами - созвездие; весенний дождь - وسمي
Васик - надёжный - واثق
Васим - красивый, привлекательный - وسيم
Васн - лёгкий сон - وسن
Васфи - описательный - وصفي
Васыль - соединяющий; приезжающий - واصل
Васыф - описывающий; лекарь; резвый жеребёнок - واصف
Вафи - полный, достаточный - وافي
Вафид - прибывающий, приезжающий - وافد
Вафик - друг - وفيق
Вафир - обильный - وافر
Вахби - прилагательное от "подарок" - وهبي
Вахд - низменность, лощина - وهد
Вахиб - дарящий - وهيب
Вахиб - преподносящий подарок - واهب
Вахид - единственный - وحيد
Вахран - напуганный, встревоженный - وهران
Ваххаб - вседарящий - وهّاب
Ваххадж - горящий, пылающий, сверкающий - وهاج
Видждан - ощущение, чувство; сердце, душа; совесть - وجدان
Висаль - любовная связь - وصال
Висам - знак - وسام
Виснан - лёгкий сон - وسنان
Вуджуд - бытие, существование - وجود
Вуруд - цветы - ورود