Мой муж из Сирии.

Доброго времени суток!
Скажу пару слов и о себе. Нашла этот форум пару месяцев назад, но взяться за дело всерьёз решилась только теперь
Как многие здесь сформулировали цель изучения языка - для себя и для души. Да и неравнодушна к иностранным языкам в принципе, как таковым. Эдакий полиглот-любитель 
Раньше просто абстрактно хотелось понимать и было любопытно. Потом появились хорошие друзья-арабы, которые, пожалуй, и вдохновили на более реальное знакомство с языком. Попытки занятий с кем-либо из них в качестве репетиторов каждый раз проваливались с треском, буквально через пять минут заканчиваясь хихиканьем и пустой болтовнёй с рассуждениями об иностранных языках в целом
Поэтому я стала искать "что-нибудь полезное" в сети и магазинах, для самостоятельных занятий. Некоторые из найденных материалов использую и продолжаю активно изучать уже порядка месяца, благо появилось время для этого. Теперь решила добавить в "список литературы" ещё и данный форум:) Да и помимо учебной части форума, честно говоря интересно почитать многие темы здесь.

Что касается диалектов, насколько я сейчас для себя сумела разобрать ситуацию, на первоначальном этапе сильно зацикливаться на диалектах не стоит, поэтому стараюсь подбирать информацию и учебные материалы всё-таки о литературном языке (MSA, modern standart arabic). В перспективе, наверное, буду склоняться в сторону сирийского диалекта, т.к. именно его есть шанс реально использовать и практиковать в общении. Впрочем, в арабоязычную страну переселяться не планирую совсем, поэтому быть может и нет смысла "заморачиваться" с диалектами... В данный момент это для меня ещё открытый вопрос, поэтому если кто-нибудь мог бы что-то в этом плане посоветовать, буду рада

Всех благ.

Ассаламу аляйкум!

Давно начинал изучение арабского языка, но приходилось бросать за не имением информации и людей кто мог бы подсказать те или иные вопросы. Интернет не имел, учил по книгам, азы получил в воскресной школе (медресе) при местной мечети. На данный момент владею алфавитом, фонетикой, и начальной грамматикой и хотел бы продолжить свое обучение. И вот я наткнулся на ваш форум, очень хороший не только в плане изучения арабского языка. Арабский хочу выучить для себя, для путешествий по странам Востока, меня давно интересует и завораживает культура Востока. Спасибо большое создателям и администраторам сайта за их труд! Надеюсь что с вашей помощью и милостью Всевышнего я освою этот замечательный язык!

Elion, спасибо уже посмотрел, разобрался что и как на форуме. Еще раз спасибо Вам очень доходчиво объясняете, уроки не перегружены, что мне нравится. Будут вопросы буду спрашивать.

Добро пожаловать, NewHope!

Добро пожаловать, Окси. Нет, ссылку на Розетту Стоун давать не нужно.

Здравствуйте! очень хочу учить арабский. Я по профессии переводчик, уже говорю на четырех иностранных языках помимо родного, но они все из романо-германской группы, поэтому не знаю, откуда начинать учить арабскиий. я уже выучила алфавит и несколько фраз, но не знаю как надо учить слова (запоминать ли их в латинской транскрипции или пытаться выучить в оригинальном написании, а еще как проверить правильность своего чтения и произношения), начинать ли сначала учить письменную речь, а затем устную или наоборот, или все сразу, пробовать ли учить арабскую грамматику по той же схеме, что и в европейских языках, или в ней есть свои аспекты, которые при обычном подходе не охватить. В общем вопросов у меня полно, я была бы безмерно счастлива, если б кто-то согласился мне помочь, направить мои усилия в нужное русло
заранее спасибо!

Sacatecah, спасибо! Уже начала читать тему и наконец начала видеть разницу между  арабскими звуками, которые в русском передаются примерно одинаково (например х, к и с)    энтузиазма поприбавилось!
На форуме все намного понятнее описано, чем, например, у Ковалева или Юшманова. Хорошо, что вы есть!

Добро пожаловать, Илаха. Начните с темы "Учимся читать и писать по-арабски"